Trouble Town | Město problémů |
Stuck in speed bump city | Zaseknutý v zpomaleném městě |
Where the only thing that's pretty | Kde jediná věc je hezká |
Is the thought of getting out | Je to myšlenka na to dostat se ven |
There's a tower block overhead | Jsou tu věžové bloky nad hlavou |
All you've got's your benefits | Vše, co máš je tvoje výhoda |
And you're barely scraping by | A ty sotva můžeš škrábat |
In this trouble town | V tomhle městě problémů |
Troubles are found | Problémy jsou k nalezení |
In this trouble town | V tomhle městě problémů |
Words do get 'round | Slova jsou dokola |
Kick the bottom make troubles flee | Nakopni nech problémy odletět |
Smoke until our eyes would bleed | Kuř dokud naše oči krvácejí |
Sparkle pop the seed | Jiskři to semínko |
Hear the sirens down the street | Slyš ty sirény v ulicích |
The kids get light on their feet | Děti dostanou světlo na jejich nohy |
Or they'll be in the back seat | Nebo budou na zadním sedadle |
In this trouble town | V tomhle městě problémů |
Troubles are found | Problémy jsou k nalezení |
Sitting on the pavement | Sedím na chodníku |
Boy you've missed your payment | Kluku ztratil si svoji platbu |
And they're gonna find you soon | A oni tě brzo najdou |
If there's a beating in the rain | Jestli je tu bušení v dešti |
If there's a little bit of pain, man | Jestli je tu trochu bolesti, chlape |
You're the one it happens to | Jsi ten jeden to se stává |
If I talk of getting out | Jestli mluvím o odejití |
I only hear the laughter loud | Slyším smích hlasitěji |
It's gotten ugly at home | Dostal jsem se ošklivě domů |
Somewhere there's a secret road | Někde je tajná cesta |
To take me far away I know | Vezme mě pryč já vím |
But til then I am hollow | Ale dokud, tady jsem prázdný |
In this trouble town | V tomhle městě problémů |
Troubles are found | Problémy jsou k nalezení |
In this trouble town | V tomhle městě problémů |
Fools are found | Hlupáci jsou k nalezení |
Sitting on the pavement | Sedím na chodníku |
Boy you've missed your payment | Kluku ztratil si svoji platbu |
And they're gonna find you soon | A oni tě brzo najdou |
If there's a beating in the street | Jestli je tu bušení v dešti |
If there's a feeling of defeat | Jestli je tu pocit poražení |
You're the one it happens to | Jsi ten jeden to se stává |
Stuck in speed bump city | Zaseknutý v zpomaleném městě |
Where the only thing that's pretty | Kde jediná věc je hezká |
Is the thought of getting out | Je to myšlenka na to dostat se ven |
Text vložil: Eli (20.5.2020) | Překlad: Eli (20.5.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Jake Bugg | |
Broken Eli | |
Lightning Bolt Eli | |
Lost Ellie | |
Messed Up Kids Eli | |
Seen It All Eli | |
Simple As This Eli | |
Slide Eli | |
Trouble Town Eli | |
Two Fingers Eli |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |